Hilfe deutscher Muttersprachler

1 Antwort [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 15 years 15 weeks ago. Offline
Beigetreten: 08.08.2009
Beiträge: 1

Hallo an Alle!
Ein echt grossartiges Site!!!
Ich interessiere mich sehr für Antroponymik und schreibe eine Magisterarbeit zu diesem Thema.
Nun erwarten wir ein Kind und überlegen, welchen Namen das KInd haben soll. Es muss nichts ausgefallenes sein, aber auch nicht sehr häufig vorkommendes. Da wir aus Russland kommen, möchten wir einen Namen, der in beiden Kulturkreise(ru, dt) gut passt. :oops: Nun meine Frage: Wie klingen für die Deutsche die Namen Daria (Mädchen) und Gleb (Junge) :?:

User offline. Last seen 6 years 26 weeks ago. Offline
Moderator
Beigetreten: 06.12.2004
Beiträge: 744

Hallo,

erstmal meinen Glückwunsch zum kommenden Nachwuchs :!: :clap:

Was die Namen anbelangt, so meine ganz subjektive Meinung...

1) Daria ist sehr hübsch. Das klingt auch nach einem weiblichen Namen.
2) Gleb klingt in meinen Ohren "seltsam". Ich habe beim ertsen lesen an "Gelb" gedacht, und dann musste ich spontan an "хлеб" denken.

Ich hoffe, diese Einschätzung hilft euch ein bisschen weiter!
Alles Gute