VERGEINER
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Ich würde sehr gerne in Erfahrung bringen, was für eine Bedeutung der Name VERGEINER hat. In Deutschland ist der Name sehr selten. In Österreich kommt der Name etwa 120 mal vor.
Es grüsst
Gama
Das ist ja alles schön und gut. Jedoch sorry... für mich nichts Neues. Ich bin ja in diesem Ort aufgewachsen. Ok, es sind also 110 und nicht 120........Was für mich wichtiger ist, ist die Bedeutung von diesem Namen. Trotzdem danke. Ich werde mal noch weitere Antworten abwarten.
Gruss
Gama
Gama wrote:Das ist ja alles schön und gut. Jedoch sorry... für mich nichts Neues. Ich bin ja in diesem Ort aufgewachsen. Ok, es sind also 110 und nicht 120........Was für mich wichtiger ist, ist die Bedeutung von diesem Namen. Trotzdem danke. Ich werde mal noch weitere Antworten abwarten.
Gruss
Gama
Hallo Gama,
Deine Frage betraf die Bedeutg. des FN Vergeiner - und das wußtetst Du ja schon? Weshalb dann die "Sackgasse"?
Zum ON Vergein findet sich in K. Finsterwalder; Tiroler Ortsnamenkunde: gesammelte Aufsätze und Arbeiten (1990):
... der Ortsname Vergein von einem lad. fraina „Mur", das mit diesem Akzent in Fassa zu belegen ist (FN, Vergeiner).
Nach einer wesentlich älteren Quelle
A. Unterforcher: Die Namen des Kaiserthales (in: Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg, Innsbruck 1899) :
.. heißt Vergein bei Assling ...1545 Virgein, später mehrmals Vigein. ...
Von Virgen wurde zunächst das e zu i geschwächt: Virgin, später analogisch diphtongisiert.
... Virge, Firge im Zusammenhange steht mit gefurge. Es ist nichts anderes als furige, fürige, firige, ... d.h. Vorburgen, Vorwerke, Lehen, Landgüter usw.
Jetzt begreifen wir leicht die beiden Formen Virge und Virgen, Firgen ...
Die Bedeutg. des ON Vergein scheint evtl. noch nicht vollständ. geklärt zu sein.
Quote:Czelovek
Hallo Gama,
Deine Frage betraf die Bedeutg. des FN Vergeiner - und das wußtetst Du ja schon? Weshalb dann die "Sackgasse"?
Die Frage war klar und deutlich gestrellt: Ich würde sehr gerne in Erfahrung bringen, was für eine Bedeutung der Name VERGEINER hat.
Nun gut, du hast deine Meinung über den Namen kundgetan. Mein Grossvater hatte mir erzählt, dass der Name aus dem R.romanischen kommt. Da Ladinisch eine r.romanische Sprache ist. Von r.romanisch "fragina". Dies bedeute soviel wie Mure od. Abbruchstelle. Ursprünglich gehe der Name auf einen Hofnamen zurück. Um sicher zu gehen, habe ich hier in diesem Forum die Frage nach der Bedeutung des Namens gestellt. Es gibt nicht nur ein Wörterbuch auf dieser Welt und meist findet man unterschiedliche Angaben darin. Anhand deiner Antwort denke ich jedoch nun, dass mein Grossvater recht hat.
Danke und Gruss
Gama
Gama wrote:Ich würde sehr gerne in Erfahrung bringen, was für eine Bedeutung der Name VERGEINER hat. In Deutschland ist der Name sehr selten. In Österreich kommt der Name etwa 120 mal vor.
Es grüsst
Gama
Hallo,
der FN Vergeiner wird ein Herkunftsname sein.
(Burg-)Vergein: Ortsteil in der Gemeinde A-9911 Assling/Tirol (Pustertal, Lienzer Dolomiten)
http://www.tirol.gv.at/TirolGvAt/viewGemeinde.do?cmd=fetchGemeindenDetail&gemoestat=70705&cid=1
http://www.assling.at/component/content/article/14.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Assling
Nach Geogen für A:
Es wurden 110 Einträge gefunden und in 15 verschiedenen Bezirken lokalisiert.
Hochgerechnet auf die Gesamtbevölkerung sind etwa 288 Namensträger zu erwarten.
Die meisten Vergeiners findet man in Lienz (T), nämlich 62 Telefonanschlüsse.