Schmalisch

3 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Hallo,
ich bin auf der Suche nach der Herkunft und Bedeutung des NN Schmalisch.
Angeblich haben wir Vorfahren Ungarischen Uradels!?? Vielleicht könnt Ihr mir ja weiterhelfen. Vielen Dank.
Thomas Schmalisch

Ana
User offline. Last seen 15 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.04.2006
Beiträge: 219

Hallo,

ich kenne da nur die poln. variation Smalisz =Schmalisch.

Auch einen Ort in Ungarn habe ich nicht gefunden.

Ana

User offline. Last seen 16 years 9 weeks ago. Offline
Beigetreten: 26.04.2007
Beiträge: 1

Schmalisch, auch Smalsch, Smolsch, Schmolsch soll eine Verdeutschung der polnischen Berufsbezeichnung für Pechsieder / Pechbrenner smolarczik (oder so ähnlich, kann leider kein Polnisch) sein.

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
kann ich bestätigen. Die ostpreußischen Schmal...- Namen haben dieselbe Bedeutung. Prußisch "smala" ist Teer, Pech, "smaleninkai" ist der Pech- oder Teerbrenner (z.B. Ort Schmalleningken).

Beate