KOPLIN

3 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 16 years 47 weeks ago. Offline
Beigetreten: 28.12.2007
Beiträge: 2

Ich suche nach der Bedeutung und der Geschichte meines Nachnamens -KOPLIN- ... Um vielleicht auch auf die Spuren meiner Vorfahren zu kommen.[/b] Meine Großeltern väterlicherseits kamen beide aus dem ehemaligen Pommern - Herbert und Helene Koplin - durch den 2. Weltkrieg sind sie geflüchtet und haben sich in der Nähe Braunschweigs niedergelassen.
wer hat so ähnliche Geschichten in seiner Familiengeschichte und kann mir da vielleicht weiterhelfen?

User offline. Last seen 1 year 29 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

Koplin wrote:Ich suche nach der Bedeutung und der Geschichte meines Nachnamens -KOPLIN- ... Um vielleicht auch auf die Spuren meiner Vorfahren zu kommen.[/b] Meine Großeltern väterlicherseits kamen beide aus dem ehemaligen Pommern - Herbert und Helene Koplin - durch den 2. Weltkrieg sind sie geflüchtet und haben sich in der Nähe Braunschweigs niedergelassen.
wer hat so ähnliche Geschichten in seiner Familiengeschichte und kann mir da vielleicht weiterhelfen?

Hallo,

Der Fam. Nam. Koplin auch Kopplin: ist ein Herkunftsname zu dem ON Kopplin (ehem. Pommern, jetzt Polen) od. Koplina (Schlesien, Ostpreussen) Kopalina (Schlesien) Koppalin (ehem. Pommern, jetzt Polen)

Es könnte sich um eine Form/Ableitung vom Rufnamen Jakob/Jakobus handlen. So wie: Kop-, Köp, Kopisch Kopsch, Koop, Koppen, Köpp(e).

Jedoch: Kopf (Körperteil): Köpfel (schles.) Koppel nd. Kopp: nach auffallenden Eigenschaften)

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
ich denke eher an einen erhöht liegenden Wohnplatz: prußisch "kopa, kopo" = Hügel, Düne, Nehrung oder an "kopts" = graben.

Das gibt das polnische Wörterbuch her:

kop {m} Bergwerk {n}
kop {m} Fußtritt {m}
kopacz {m} Erdarbeiter {m}
kopalina {f} Mineral {n}
Kopalino Koppalin [geogr]
kopalnia {f} Bergwerk {n}
kopalnia {f} Grube {f}
kopalnia {f} Mine {f}
kopalniany montan
kopalnictwo {n} Bergbau {m}
kopalny fossil
Kopanica Köpnitz [geogr]

Beate

User offline. Last seen 16 years 47 weeks ago. Offline
Beigetreten: 28.12.2007
Beiträge: 2

Danke für eure hilfe ! Das hat mir etwas weiter geholfen :) bei weiteren infos bitte melden !!!