Jaschinski

9 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 15 years 32 weeks ago. Offline
Beigetreten: 07.05.2009
Beiträge: 2

Ich suche seit einiger Zeit nach Möglichkeiten die Namensherkunft väterlicher Seits zu ergründen.
Dabei Suche ich zum einen den Ursrung im ostpreusischem Raum (Bütland-Danzig) und wenn vorhanden eine Namensbedeutung.

Die einzigen Daten die ich habe sind Erich Jaschinski geb. 24.041925, Bütland-Danzig, mir bekannte Geschwister Anna und Fritz

Später verheiratet mit Erika Harnak, geb. ? , Grese bei Wismar, Mecklenburg

Danke für eure Hilfe

User offline. Last seen 11 years 15 weeks ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

JASCHINSKI ist die dt. Schreibweise des poln. Allerweltnamens JASINSKI - mit ´ auf dem N- der in Polen über 35 000 Mal vorkommt. Er leitet sich ab von einem Rufnamen mit Ja- z. B. Jan, Jaromir, etc. MfG

User offline. Last seen 1 year 50 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1925

diogenes wrote:JASCHINSKI ist die dt. Schreibweise des poln. Allerweltnamens JASINSKI - mit ´ auf dem N- der in Polen über 35 000 Mal vorkommt. Er leitet sich ab von einem Rufnamen mit Ja- z. B. Jan, Jaromir, etc. MfG

hallo,
Jas(ch)inski: Herkunftsname zu poln. Ortsnamen wie Jasien, Jasionka, Jasieniec, Jasieniow.
Gruß weste

User offline. Last seen 15 years 32 weeks ago. Offline
Beigetreten: 07.05.2009
Beiträge: 2

Ich danke euch für die schnelle Hilfe.

Gruß Faust1

User offline. Last seen 11 years 36 weeks ago. Offline
Beigetreten: 11.11.2009
Beiträge: 3

:o HALLO FAUST 1
ich hab grede deinen beitrag gelesen und total überrascht.
Erich und Erika Jaschinski waren meine Großeltern.
wie standest du zu ihnen und hast du schon was herausbekommen??
würde mich echt über eine Nachricht von dir freuen!!!

User offline. Last seen 1 year 50 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1925

Hina wrote::o HALLO FAUST 1
ich hab grede deinen beitrag gelesen und total überrascht.
Erich und Erika Jaschinski waren meine Großeltern.
wie standest du zu ihnen und hast du schon was herausbekommen??
würde mich echt über eine Nachricht von dir freuen!!!

hallo,
...ein kleiner Tip...
es wäre sicher besser Faust1 ein persönliche Nachricht zu senden.
Ich weiss nicht, wie oft und ob er überhaupt noch im Forum auftaucht!
>>auf der linken Hälfte dieser Seite >>keine neue Nachrichten.
Gruss weste

User offline. Last seen 11 years 36 weeks ago. Offline
Beigetreten: 11.11.2009
Beiträge: 3

hallo,
...ein kleiner Tip...
es wäre sicher besser Faust1 ein persönliche Nachricht zu senden.
Ich weiss nicht, wie oft und ob er überhaupt noch im Forum auftaucht!
>>auf der linken Hälfte dieser Seite >>keine neue Nachrichten.
Gruss weste

vielen dank für diesen tipp und noch viel erfolg bei der suche

User offline. Last seen 11 years 15 weeks ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

JASCHINSKI muss sich nicht unbedingt von einem Ortsnamen ableiten sondern z. B. auch von Jasz = Johannes.
Vgl. Bemerkungen zu -inski:
"Tschech. –sky, poln. –ski, oft zusammen mit anderen Suffixen (-owski, -ewski, -inski), meinte ursprünglich ‚zugehörig zu’ und war meist an Rufnamen angehängt, aber auch an Ortsnamen: Baranowski, der aus Baranow’. Schließlich wurde es derart üblich, dass es die Funktion annahm, schlechthin Familiennamen anzuzeigen."

MfG

User offline. Last seen 14 years 49 weeks ago. Offline
Beigetreten: 13.01.2010
Beiträge: 1

wie kann jemand deutscher sein und polnische namen tragen? War das cool sich als deutscher solche namen zuzulegen?
Ich glaube, dass wer immer so heisst, niemals deutsche vorfahren hatte.
Das wuerde ich ergruenden und nicht wo ostpressen auf der karte ist.

User offline. Last seen 1 year 50 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1925

gross wrote:wie kann jemand deutscher sein und polnische namen tragen? War das cool sich als deutscher solche namen zuzulegen?
Ich glaube, dass wer immer so heisst, niemals deutsche vorfahren hatte.
Das wuerde ich ergruenden und nicht wo ostpressen auf der karte ist.

hallo
lieber Vorschreiber,
ich möchte nur auf diesen Beitrag eingehen:
Du schreibst ein wirres Zeugs. Als Beispiel habe ich Deinen eigenen Beitrag stehen lassen, aber gesperrt.
Solche tolle Antworten kannst Du in anderen Foren loswerden.
Deine anderen Beiträge habe ich gelöscht!!
Gruß weste