Grischkat/Grischkatis

3 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 14 years 44 weeks ago. Offline
Beigetreten: 28.12.2009
Beiträge: 2

Hallo!
Seit einiger Zeit versuche ich die Bedeutung des Nachnamens Grischkat/Grischkatis zu ergründen. Leider mit mäßigem Erfolg. Der Ursprung soll in Ostpreußen liegen.
Vielen Dank für Eure Hilfe!
Pauli

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
Vanagas hat Griškaitis (u.a. als Grischkat in Pogegen). Er verweist auf Griška, ein Name, der überall in Litauen vorkommt und verweist auf polnisch Hryszko.

Was polnisch angeht, so warten wir lieber, was Diogenes dazu zu sagen hat.

Grischkatis finde ich 1727 im Hungerecker:
-Dotzies Grischkatis in Szameitschen (Kr. Darkehmen/ Angerapp)
-Enskies Grischkatis in Sadweitschen (Kr.Gumbinnen)

Vorkommen im Memelland:
* http://www.ortsfamilienbuecher.de/namelist.php?nachname=GRISCHKAT&ofb=memelland&modus=&lang=de

Beate

User offline. Last seen 14 years 44 weeks ago. Offline
Beigetreten: 28.12.2009
Beiträge: 2

Vielen Dank für die schnelle Antwort! Gibt es eine deutsche Übersetzung /Entsprechung für den Namen?

User offline. Last seen 11 years 8 weeks ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Im Poln. leiten sich die Namen GRYSZKA, GRYSZKO, HRYSZKO vom Personennamen Grzegorz = Gregor ab.

MfG