Inna
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
18 September, 2006 - 18:58
der NAme Inna ist bei uns mit zwei N, keine Ahnung, warum in deutschland einfach Ina mit einem N.
wei- jemand, ob es eine verbindung ywischen diesen Namen gibtu nd was beide bedeuten, ihre herkunft, andere Formen in andeen sprachen?
vielen dank :)
19 September, 2006 - 16:49
#2
bei uns sagt man auch Inka, das ist aber ein kosename von Inna.
Innusja - ganz zärtlich
Innotschka -auch koseform
Innulja - zärtlich, aber nicht alle mögen dieses Form
NILA wrote:der NAme Inna ist bei uns mit zwei N, keine Ahnung, warum in deutschland einfach Ina mit einem N.
wei- jemand, ob es eine verbindung ywischen diesen Namen gibtu nd was beide bedeuten, ihre herkunft, andere Formen in andeen sprachen?
vielen dank :)
Grüsse Dich,
1. Vorname Inna, russische "Abkleitung“ von Inessa. Dies wiederum ist eine Weiterbildung von Ines. Ines ist die "eingedeutschte“ Form von Inès. Inés ist die spanische Form von Agnes. Der Vorname Agnes stammt aus dem Griechischen und bedeutet: rein, keusch. (von hagnos). Inna ist mitlerweilen einer der beliebtesten Vornamen in Russland.
Weitere Formen: Ines=Deutsch, Englisch. Agnese=Italienisch. Agneta=Skandinavisch. Agnès=Französisch. Inès= Französisch. Agnieszka= Polnisch, Kurzform= Jaga. Inés, Inéz =Spanisch. Inês=Portugiesisch. Anežka, [Aneschka= Tschechisch. Usw
2. Der "Vorname" INNA ist auch eine Kurzform zu Innozentia, stammt aus dem Lateinischen und bedeutet: "die Unschuldige". Weiter Formen sind: Innocentia, Zenta und Zensi.