Wer weiss etwas über den Namen Kraschinski

8 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 17 years 38 weeks ago. Offline
Beigetreten: 13.01.2007
Beiträge: 4

:roll: Hey Ich wäre echt dankbar wenn mir jemand bei meinem Namen Kraschinski weiter helfen könnte.Einige Sachen wo ich schon weiss:
- Ostpreussen Kaliningrad, Königsberg
- ehemals von Kraschinski (verarmter Adel)
Mein Grossvater Paul Kraschinski war im 2.WK, nur wo??
Mein Vater Wolfgang Kraschinski hat noch ein paar Geschwister (Brüder), aber kein Kontakt
Wohnhaft seit längerem in Riesa, Sachsen
Wär kann mir helfen??

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
Vanagas leitet den Namen von polnisch Kroszinski ab. Aber weder Kraszinski noch Kroszinski noch andere Schreibvarianten finde ich in Polen. Also kann man auch von einer baltischen Wurzel mit einer polnischen Endung ausgehen, zumal ich einige ostpreußische Gewässernamen habe.

Preußisch-litauisch "krasztas" (sprich Kraschtas) bedeutet Rand, Ufer.
Georg Gerullis hat den Kraxtoye-See im Kreis Allenstein, den er von "kraštas" (Ufer, Uferrand) ableitet. Für den Craxsen-See bei Bischofsburg nimmt er "krace" (Stromschnelle, ausgerissene Schlucht) an.
Man kann, denke ich, von einem Wohnstättennamen ausgehen, der jedoch aus slavisch beeinflussten Gebieten stammen dürfte, was bei Allenstein und Bischofsburg zutrifft.

Im Königsberger Einwohnerbuch finde ich neben Kraschinski auch noch Kraschewski, im nördlichen Ostpreußen Krassewski. Die Endung -ski ist kein Adel sondern zeigt die Herkunft an, was sich mit der obigen Interpretaion dann ja auch deckt.

Beate

User offline. Last seen 1 year 29 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

...

User offline. Last seen 17 years 38 weeks ago. Offline
Beigetreten: 13.01.2007
Beiträge: 4

Hallo Beate
Vielen Dank für diese Nachricht.
Ich habe nun auch probiert an meinem Stammbaum zu kommen aber ich habe nichts finden können. Wissen Sie wo ich genau suchen muss?Szillis-Kappelhoff wrote:Hallo,
Vanagas leitet den Namen von polnisch Kroszinski ab. Aber weder Kraszinski noch Kroszinski noch andere Schreibvarianten finde ich in Polen. Also kann man auch von einer baltischen Wurzel mit einer polnischen Endung ausgehen, zumal ich einige ostpreußische Gewässernamen habe.

Preußisch-litauisch "krasztas" (sprich Kraschtas) bedeutet Rand, Ufer.
Georg Gerullis hat den Kraxtoye-See im Kreis Allenstein, den er von "kraštas" (Ufer, Uferrand) ableitet. Für den Craxsen-See bei Bischofsburg nimmt er "krace" (Stromschnelle, ausgerissene Schlucht) an.
Man kann, denke ich, von einem Wohnstättennamen ausgehen, der jedoch aus slavisch beeinflussten Gebieten stammen dürfte, was bei Allenstein und Bischofsburg zutrifft.

Im Königsberger Einwohnerbuch finde ich neben Kraschinski auch noch Kraschewski, im nördlichen Ostpreußen Krassewski. Die Endung -ski ist kein Adel sondern zeigt die Herkunft an, was sich mit der obigen Interpretaion dann ja auch deckt.

Beate

User offline. Last seen 17 years 38 weeks ago. Offline
Beigetreten: 13.01.2007
Beiträge: 4

Hey Marc
Vielen Dank für Deine Nachricht. Den Namen Krasinski hab ich auch schon im Zusammenhang mit meinem Namen gehört. Konnte aber nichts finden das bestätigt dass die Namen miteinander verwandt sind. Letzteres auf Russisch? konnte ich leider nicht lesen. Nun bin ich auf der Suche nach meinem Stammbaum. Weisst du bescheid wo ich da suchen muss?
MFG
Sandrinski

User offline. Last seen 1 year 29 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

...

User offline. Last seen 17 years 38 weeks ago. Offline
Beigetreten: 13.01.2007
Beiträge: 4

Hey Marc!
Vielen vielen dank für Deine Mühe!! Finde es echt cool, dass ich endlich weitergekommen bin Dank Dir. Ich habe sehr wenig Zeit um im Internet zu recherchieren. Darum bin ich froh endlich Anhaltspunkte zu haben. Macht weiter so !!!!!
MFG sandrinski :D :D :D :D

User offline. Last seen 5 years 33 weeks ago. Offline
Beigetreten: 21.02.2007
Beiträge: 1

Hey sandrinski,

so wie es aussieht könnten wir die gleichen Vorfahren haben. Ich habe dir auch schon eine PM geschickt. Wenn du lust hast kannst du dich ja mal bei mir melden.

kraschinski

User offline. Last seen 1 year 29 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

sandrinski schrieb:

:roll: Hey Ich wäre echt dankbar wenn mir jemand bei meinem Namen Kraschinski weiter helfen könnte.Einige Sachen wo ich schon weiss:- Ostpreussen Kaliningrad, Königsberg
- ehemals von Kraschinski (verarmter Adel)Mein Grossvater Paul Kraschinski war im 2.WK, nur wo??
Mein Vater Wolfgang Kraschinski hat noch ein paar Geschwister (Brüder), aber kein Kontakt
Wohnhaft seit längerem in Riesa, SachsenWär kann mir helfen??

 

Hallo

Kraschin-ski, richtige Schreibweise Krasinski (Krasiński) ist ein Hkn. Zu den ON Krasne, Krasna, (mehrmals in PL). Belegt ist der Name in PL bereits im 15 Jh.. Bekannter Namenträger Ignacy Krasicki 1735-1801.