Trentmann

2 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 15 years 31 weeks ago. Offline
Beigetreten: 13.04.2009
Beiträge: 2

Hat jemand eine Ahnung was der Name Trentmann auf sich hat? Ich habe lange nach Anhaltspunkten gesucht und auch in vielen Foren nichts gefunden. Der Name Trentmann kommt in Deutschland am meisten im Emsland und im Kreis Osnabrück vor. In den USA habe ich auch einige Trentmann`s gefunden, die warscheinlich zugewandert sind.

Lg

User offline. Last seen 1 year 29 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

Kotros wrote:Hat jemand eine Ahnung was der Name Trentmann auf sich hat? Ich habe lange nach Anhaltspunkten gesucht und auch in vielen Foren nichts gefunden. Der Name Trentmann kommt in Deutschland am meisten im Emsland und im Kreis Osnabrück vor. In den USA habe ich auch einige Trentmann`s gefunden, die warscheinlich zugewandert sind.

Lg

Hallo,

Bei Trent-mann (auch Trenter) kann es sich um einen Herkunftsnamen zum Ortnamen Trent (Rügen) handeln.

http://www.wild-east.de/meckpom/ruegen/nwruegen/trent/index.html

-mann: aus ahd., asächs., mhd., mnd., man= Mann, Mensch, entstandenes Suffix, vor allem zur Bildung von Herkunfts-, Berufs-Ruf- od. Wohnstättenamen. Enthalten in sehr vielen Fam. Nam.

Einen Eintrag z.B. 1672 Schwagstorf, Niedersachsen.

Der Name könnte jedoch auch einem Flurnamen zugrunde liegen:

Trendelbusch, ein Brinksitzerei, taucht erst kurz vor 1800 in den Registern auf. Der Name geht vermutlich auf den Flurnamen "beim Trendelbusch" zurück. Nach Bultmann ist ein Trendelbusch ein kreisrunder Busch. So meint es auch Böning in seinem "Plattdeutschen Wörterbuch". Anderer Ansicht ist Bahlow, der "Trent" als eine Moorbezeichnung ansieht. Schröer erkennt in "Trendel" hingegen eine Grenzbezeichnung.

http://www.rethorn.de/geschichte2.htm

Weiteres zum Namen:

TRENDER,Trenter, m.: tränder 'ein hölzernes gestell oder ein pfahl, kleider, wildpret oder anderes daran zu hängen' ANTON Oberlausitz 13, 17; fast ausschlieszlich für Schlesien bezeugt: darauff sie in das haus gegangen und vom drendter genummen 2 vierttl kalbfleisch, einen schrut rindtfleisch (1583) aus dem Breslauer stadtarchiv in neuphilol. mitt. 28, 15, mit weiteren belegen, auch für die form trendel, trandel.

TRENDLER,trent(e)ler, m., nomen actoris zu 1trendeln 5; lanternier ... ein zauserer oder trendtler DUESIUS nomencl. (1652) 142; trentler ... verzögerer KRAMER 2 (1702) 1132a; niderhocht. dict. 1, 72a; mundartlich MARTIN-LIENHART elsäss. 2, 759; ASKENASY Frankf. ma. 223; FOLLMANN lothr. maa. 102; der einen hoffärtigen gang hat STRODTMANN id. Osnabr. 251; doch sicher überall bildbar, wo das verb geläufig ist, man beachte bildungen wie trendelbotz HÖNIG Köln. ma. 182; trentelmichel lux. ma. 440; trendelmatz PANSNER schimpfwb. 70b: ich hätte dem alten trentler in den barth klunkern wollen (weil er trotz seines alters heiraten will) pedantischer irrthum (1673) 115; hurtig, bruder, damit wir nicht wie die trentler kommen.

TRENDLER, m., nom. actoris zu trendeln: es ist einem kauffmann, hendler, kauderer, trendler und kremer, gleich einem vogler, vischer oder jeger, wann sie wöllen vögel, visch, und willprecht fahen, und inn ihr netz und garn bringen HUBERINUS spiegel d. hauszucht (1553) 179a; die trendeler jedes orts sind vom magistrate sub juramento zu examinieren (1626) acta publica 6, 154 Palm; becken, braüen, melber, hucker, brantweiner, drentler müllerordnung v. 1785 bei BIRLINGER schwäb. wb. 294 s. v. küchle.

User offline. Last seen 15 years 31 weeks ago. Offline
Beigetreten: 13.04.2009
Beiträge: 2

Tschuldigung das ich mich jetzt erst melde...

Vielen Dank für deine Antwort hat mir echt geholfen.

Lg