Szagun

6 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 1 year 29 weeks ago. Offline
hoch qualifiziert
Beigetreten: 12.03.2006
Beiträge: 594

Hallo Onomastiker,
wer hat eine Idee zum Familiennamen Szagun?

Gast

Telefonbuch hat:
54 Szagun
18 Szaguhn
7 Schaguhn
20 Schagun
2 Schakuhn

Vielleicht litauisch s`´akus = gewandt, Ableitung mit -unas ergibt S`´AKUNAS.
Möglicherweise gibt es noch eine ältere Zwischenform SCHAKUNS. Das Endungs-S geht verloren . Typisch ostpreußisch ist die SZ-Schreibung und das UHNS. Bei meinem eigenen Namen gibt es die Form Szemkuhns. Bleibt zu klären, weshalb das mittige K zu G wird.
Also sicher baltisch, entweder preußisch-litauisch oder (nehrungs)kurisch.
Lutz Szemkus

Gast

Tja, so gehts, wenn man nicht alles nachschaut:
Der Name ist wohl uralt: prußisch SCHACUNE (1353) ist bei Trautmann (Die altpreußischen Personennamen) belegt, außerdem ein Niclos SCHACKUN.
Lutz Szemkus

Gast

Und noch ein Nachtrag: bei Heydekrug gibt es die Ortschaft SCHAKUHNEN. Das ist im Memelland, dort saßen vorwiegend Kuren und preußische Litauer.
Lutz Szemkus

Gast

Vielen Dank! Warum ist die Antwort unter Gast erstellt worden? Wir kennen uns doch inzwischen schon!

User offline. Last seen 1 year 29 weeks ago. Offline
hoch qualifiziert
Beigetreten: 12.03.2006
Beiträge: 594

Hallo, ich bins!

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
ich unterstütze die nehrungs-kurische Variante, denn "zagis" bedeutet kleiner Wasserlauf, Gabelung.
Beim Namen Schacune dürfte "s^aks" zugrunde liegen, was Riedgras bedeutet. Beides Namen, die auf die Qualität des Wohnplatzes hinweisen.

Beate