Smetanski

2 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Hallo!

Kann mir jemand die Bedeutung des Nachnamens "Smetanski" erklären bzw. woher der Name kommt.

Für eure Antwort schon mal vorab vielen Dank!

Gast

Eine der Herkommensmöglichkeiten des Namens Smetanski ist aus dem Slawischen. In Russisch heißt "Smetana" saure Sahne. Übrigens wird sie zu allen Malzeiten gern als zusätzliche Beigabe (ein halbes Wasserglas voll - mit Zucker) gern gegessen. Also ist abgeleitet Smetanski der Sahnige, oder der mit Smetanaherstellung Beschäftigte. Das ist allerdings nur eine spezielle Deutung.
Helmut

User offline. Last seen 11 years 33 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 30.01.2006
Beiträge: 1553

Hallo,

Smetana (Schmetten, Smand (=Schmand)) = Sahne auch in tschechisch.
Mit der Endung -ski vermute ich aber eher ein Zuordnung im polnischen Raum.
Also Smetanski = Sahnig? :?

Dinomaus28 :roll: