Sedlaczek / Siedlaczek
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
27 April, 2010 - 18:17
Wegen der verlorenen Datensätze noch einmal die Antwort auf die Frage nach Herkunft und Bedeutung von SEDLACZEK:
SEDLACZEK, auch SIEDLACZEK, kommt in Polen vor, dürfte aber tschech. Herkunft sein. Tschech. sedláček = Kleinbauer
MfG
ja - so isses, denn der sedlák (gesprochen mit langem a) ist der Bauer. Die Endung - ek ist die Verkleinerungsform (Vernietlichung) und entweder isses der "Kleinbauer" oder das Bäuerlein :lol:
angeleye