Salvequard (t)

4 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Hallo! :)

Schon viele Jahre versuche ich der Bedeutung und Herkunft dieses Familiennamens auf die Spur zu kommen.
Es mir bis heute nicht gelungen auch nur irgendetwas in Erfahrung zu bringen :cry:

Ein (*1910) Familienmitglied trug diesen Namen und lebte in Teplitz-Schönau / Mähren.

Kann mir jemand weiterhelfen??

Gast

Ihr Name enthält folgende Komponenten:
salve abgeleitet von mhd. sal (Gen. salwes) = Saal, Haus
quardt = Wart

Gast

Hallo diogenes!

Vielen Dank für Deinen Beitrag !!! :clap:

Salvequard(t) bedeutet also "Saal- oder Hauswärter".
(Na immerhin nix verwerfliches :lol: , damit kann ich als Nachfahre ganz gut leben)

Weisst Du /weiss jemand in welchem Sprachraum dieser Name vorkam oder evtl. noch vorkommt?

Gast

Obwohl dir dein Name vielleicht etwas undeutsch vorkommt - er klingt ja tatsächlich ziemlich lateinisch- ist er ur-deutsch und daher auch im hiesigen Sprachraum vorkommend (von "verbreitet" kann man bei den wenigen Namensträgern ja kaum sprechen). Sieh mal im www.telefonbuch.de nach und probiere auch die Variante SALVEQUART.

Gast

Hallo diogenes !
Deinen Tipp hab ich schon in Angriff genommen :)
Du hast recht, der Name kam mir etwas 'un'-deutsch vor, bestimmt hat mich der Geburtsort (CZ) dazu verleitet.

Herzlichen Dank!!, dass mein Anliegen so schnell und fundiert beantwortet wurde.