Orajic

4 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 15 years 51 weeks ago. Offline
Beigetreten: 06.11.2008
Beiträge: 3

Hallo miteinander,
ich würde gerne erfahren woher der Familienname Orajic stammt. Ich weis das der Name Serbokratischer Herkunft ist. Mir hat mal einer gesagt das es sich um einen alten Adelstietel handelt der Verkauft wurde. Für Eure mithilfe bin ich sehr dankbar.

Ana
User offline. Last seen 15 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.04.2006
Beiträge: 219

Hallo,
eine kurze übersetzung aus dem alten Sprachgebrauch unserer Vorfahren war
Oraj = die Nuss (Wallnuss)

Bei uns bedeutet einen Walnussbaum Im Hof am Haus zu haben Reichtum.

Vieleicht eine kleine Hilfe.

Ana

User offline. Last seen 15 years 51 weeks ago. Offline
Beigetreten: 06.11.2008
Beiträge: 3

Hi Anna,

drüben auf dem Salasch steht bei uns tatsächlich ein Walnussbaum. Vieleicht zufall, vieleicht auch nicht. Weist Du vieleicht wo ich mehr über meinen Namen herausbekommen könnte ? Würde mich sehr freuen.

Ana
User offline. Last seen 15 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.04.2006
Beiträge: 219

Hallo ,

zwei Bücher

www.prezimenik.co.yu für Serbien

http://www.kreuropa.de/literatur/alle-kroatische-familiennamen-auf-2200-seiten/ für Kroatien

zu kaufen die dir sicher helfen können.

Gruß Ana

User offline. Last seen 15 years 51 weeks ago. Offline
Beigetreten: 06.11.2008
Beiträge: 3

Vielen Dank Anna,...leider kann ich kein Jugoslavisch. Ich stamme von den Donauschwaben ab. Das Dorf in dem ich gelebt habe konnte Deutsch, fast so gut wie jeder hier, in Deutschland. Ich verstehe kein Wort Jugo. Leider. Aber danke für Deine Hilfe.