Marijuana

Talita wrote:Hallo,
das ist kein dummer Scherz, meine Schwester heisst Marijuana, genau wie die Droge. Ich wollte wissen ob da nicht auch eine andere Bedeutung dahintersteckt? Ach und mein Name Talita? Was bedeutet der denn und woher kommt er?

Grüsse Dich,

Thalita auch Talita) weibl. Vorname bibl. Ursprungs ("Mädchen, Tochter"). In der Bibel ist dies kein Name, sondern Talitha kumi "Mädchen, steh auf" sind die aramäischen Worte, die Jesu zur Tochter des Jairus sprach und mit denen er sie von Tode erweckte. In Israel nennt man auch die kleinen Schäfchen Talitha. Außerdem gibt es im Sternbild des Großen Bären über dem Stern des "Kleinen Reiters" einen Stern (nicht mit bloßem Auge sichtbar), der Talitha heißt.

Marijuana=Mari-Juana
(Die Droge Marihuana, im h liegt der Unterschied)

Mari: ist die walisische und finnische Form von Mary die Bedeutung ist wahrscheinlich: "Wunschkind". Mary: englische Form von Maria.
Englische Kurz- und Koseformen: Marylin, Maureen, Maura, May, Molly .
Maria: Herkunftssprache: Hebräisch (aramäisch)

Der Duden schreibt dazu: Aus der Bibel übern. Vorname. Griech. und lat. Form von hebräisch (aramäisch) Mirjàm, dessen Herkunft noch nicht sicher geklärt ist. Vielleicht zu hebr. Wurzel rym= schenken, im Sinnen von Gottesgeschenk, oder zur Wurzel mry= fruchtbar sein

Juana: spanische Form von Johanna. Koseform: Juanita
Johanna :Herkunftssprache: Hebräisch. Bedeutung/Übersetzung: Jahwe (Gott) ist gnädig, Jahwe ist gütig.

MfG