LASSNIG und RADINGER

4 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 18 years 23 weeks ago. Offline
Beigetreten: 17.07.2006
Beiträge: 1

Hallo!

Weiß von Euch Experten jemand etwas über die Familiennamen

LASSNIG, RADINGER und NAGELER?

Betreffend LASSNIG habe ich ja schon etwas im Forum gefunden.

Vielleicht gibts jedoch schon etwas näheres bzw. für die österreichische Variante mehr Infos?

thx und lG aus Kärnten/Österreich

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
zum Namen Radinger findet man unter dieser Adresse jede Menge: http://www.surnamenavigator.org/

Lassnig könnte auch aus Ostpreußen stammen, denn Georg Gerullis hat einen Bach Lassnicz im Kreis Braunsberg. "lassa" bedeutet Lachs.

Beate

User offline. Last seen 18 years 8 weeks ago. Offline
Beigetreten: 17.07.2006
Beiträge: 13

Hallo,

bzgl. NAGELER habe ich folgendes im Duden Familiennamen gefunden:

NAGLER - Berufsübername zu mhd. nageler, fnhd. nagler ,,Nagelschmied". Zu seinen Erzeugnissen gehörten Nägel aus Metall oder Holz, gröbere Haken und Ösen sowie gelegentlich Nadeln. Sein Tätigkeitsbereich überschnitt sich z.T. mit dem des Nadelmachers (=> NADLER). + Chunrad Nagler smid ist a. 1397 in München bezeugt.

MfG

User offline. Last seen 6 years 31 weeks ago. Offline
Moderator
Beigetreten: 06.12.2004
Beiträge: 744

Hi,

Radinger finde ich gut 100 Mal, fast alle in Südwestbayern. Weil die Radinger alle so dicht beisammen wohnen, und durch die Endung -er ist mir der Name als Herkunftsname verdächtig. Einen passenden Ort konnte ich zwar nicht finden, aber vielleicht kennen Sie ja ein Rading o.ä. in der Nähe?

Es gibt z.B. eine Ort Ratingen bei Düsseldorf, das ist aber auf jeden Fall zu weit weg.

mfg

User offline. Last seen 1 year 50 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1925

hallo,

ich möchte die Deutung von Tommy fortführen:
Es gibt einen Ort 94491 RADING bei Hengersberg (Deggendorf/Donau.
Eigentlich ganz einfach!??

mfG weste