Jek = persisch???
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Kann mir jemand etwas dazu sagen, woher der Name Jek kommt. Ist die Vermutung richtig: Persien, Übersetzung für 1 der/das Erste? Welche Möglichkeit bietet sich noch an?
else wrote:Kann mir jemand etwas dazu sagen, woher der Name Jek kommt. Ist die Vermutung richtig: Persien, Übersetzung für 1 der/das Erste? Welche Möglichkeit bietet sich noch an?
Grüsse Dich,
Folgende Möglichkeiten:
1. Zu Jek: aus einer verkürzten Form von Jakob entstandener Familienname. (Jack, Jak, Jeck, Jeckel usw.)
Jakobus oder Jacobus ist die latinisierte Form. (Ja'aqob, Jakob) (Yya’aqobh/ Yaakov) Bedeutung: Fersenhalter (er ferste) (Aus einer alttestamentlichen Erzählung, wonach sich Jakob, bei seiner Geburt an der Ferse seines Zwillingsbruders (Esau) festgehalten hatte. "Allgemein" jedoch: "Er (Gott) möge schützen".
In seinen verschiedenen Ableitungen ist Jakob heute sowohl ein jüdischer und christlicher als auch ein islamischer Vorname und kommt auch als Familienname vor.
2. Kurzform von Janek. Janek: polnisch- und tschechische Form von Jan/Johannes. (auch Fam. Name)
Herkunft und Bedeutung:
http://www.onomastik.com/Vornamen-Lexikon/name_66_Johannes.html
Vielen Dank an Beate, und Marc für die ausführlichen Infos und Links. :D
Hallo,
der Surnamenavigator zeigt um 1640 und später Thurgau/ Schweiz an. Später Deutschland, Polen, Südafrika und 1x in China.
Also würde ich die Deutung im schweizer Bereich sehen.
Beate