de Sironval

2 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 16 years 42 weeks ago. Offline
Beigetreten: 12.08.2006
Beiträge: 17

Hallo, ich habe eine Frage. In unserem Stammbaum bin ich auf den Namen de Sironval (Seronval) gestoßen. Der Nachname ändert sich um 1600 in de Hayes um. Es gibt wohl einen Ort bei Metz/Frankreich, der Hayes heißt. Den habe ich jedoch schon ausgeschlossen, da die Familie zumindest seit der Namensänderung im heutigen Belgien(Provinz Lüttich) lebt.
Als Ort konnte ich Sironval auch nicht finden.
Gruß Nicole

User offline. Last seen 11 years 38 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 30.01.2006
Beiträge: 1553

HALLO!

Namensänderungen sind immer möglich, Sironval muß ja auch kein Ort sein. Wie wärs mit Siranvalz 1389, das dürfte die ursprüngliche Schreibweise sein.

Hier lesen:
http://bartydeux.be/svq/sironval.php

Bedeutung - weiß ich leider auch nicht. :(

Dinomaus28 :roll:

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
es handelt sich um ein Flüsschen in Frankreich namens Siron. Sironval wäre dann das Tal, in dem der Fluss fließt. de Sironval ist also ein Herkunftsname: aus Sironval.

Das ist die Seite: http://perso.orange.fr/cironsite/Villandraut/VillBaurein.htm

"Sans doute que quelqu'endroit situé sur le bord de la petite riviere du Siron"

Beate