Bathen

Brickfer wrote:Hallo!!
Ich wohne in Guatemala, Zentralamerika.
Mein Familienname ist Bathen, und mein Grossvater kamm nach Guatemala um 1850's. Wir sind nicht sicher ob er war Deutscher oder Schweizer. Brickfer

Hallo,

wir hier in diesem Forum beschäftigen uns "nur" mit der Bedeutung von Fam. Nam.. Für AHNENFORSCHUNG usw.., wendest Du Dich bitte an ein GENEALOGIE Forum.

G.G. (f. D und A). BATEHN: Es wurden 210 Einträge gefunden und in 51 verschiedenen Landkreisen lokalisiert. Die Meisten in/ im Hochsauerlandkreis (NW).

In der CH gerade mal ein paar Wenige. In Österr. keine Einträge. An eine CH-Hk. des Namens glaube ich nicht.

Der Name kann eine unters. Hk. bzw. Bt. haben.

Evtl. auch Herkunftsname zum Gemeindebezirk/ON BATENBROCK in NW..

http://www.kirchenkreis.org/content/e559/e3019/e2628/index_ger.html

Oder Form/Kf. des Rufnamen Batto. Diese Form/ Kurzform ist gebildet aus dem Rufnamenwor badu. Altsächsisch beadu, beado, altnordisch bodh= Kampf, Streit.

Baltisches historisches Ortslexikon, Teil 2:

Bassern -» Bassen Bäta, Bäte — » Bahten Batmuiza — > Battenhof Baten ca. 5 km w Rujen, 1560 von Russen niedergebranntes Df. 1581 Df Bathen,.....................

Herkunftsname zum (ehml.) ON Baten, Bathen:

:arrow: KLICK

Bathen evtl. zu wie Bath(e) auch Bathke. Dies "ist" eine Form Ableitung des slaw. Rufnamen Batek. (russ. batja, batika, slaw. basta= Vater.

Der Ortsname Baden (AG/CH). Der liegt zwar, in diesem angegebenen Beispiel in der CH/Kt. AG, doch geht es mir mehr um die Bt. bzw. die Belege des Namens:

die ältesten sicheren Belege für den Ortsnamen stammen aus dem 12. Jahrhundert (1130 Hermanni marchionis de Bathen; 1140 Werinherus comes de Badin ...

http://de.wikipedia.org/wiki/Baden_AG

Aus dem Wörterbuch (G.W.B.)

bate, m., das heutige pathe, der mhd. schreibung gemäsz . und nach der üblichen umsetzung des fremden P in deutsches bathe.

Teilw auch möglich Form des Rufnamen Beatus.

Slaw.????